Episódio 4
O preço da mentira
Um massacre em 1937, imputação do estigma do HIV nos anos 1980, uma epidemia de cólera criminosa após o terremoto de 2010: a história do Haiti é marcada por distorções diversas. “O preço da mentira” é sobre como mentiras transformadas em meias-verdades sustentam sistemas de exploração, mas também sobre como a diáspora haitiana resiste e transforma cada lugar onde está presente.
Material didático
Ondas migratórias do Haiti
Linha do tempo disponível para download clicando aqui.
Referências
FARMER, Paul. AIDS and Accusation: Haiti and the Geography of Blame. Berkeley: University of California Press, 1992.
HALL, Stuart. Identidade cultural e diáspora. In: HALL, Stuart. Da diáspora: identidades e mediações culturais. Tradução de Adelaine La Guardia Resende et al. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2003. p. 25-46.
NAÇÕES UNIDAS BRASIL. “Sobre a ONU”. Nações Unidas no Brasil, 2025. Disponível em: https://brasil.un.org/pt-br/279573-sobre-onu. Acesso em: 5 set. 2025.
PIARROUX, Renaud. Choléra. Haïti 2010-2018: histoire d’un désastre. CNRS éditions, 2019.
REFUGEE COUNCIL OF AUSTRALIA. Statistics on boat arrivals and boat turnbacks. In: Refugee Council of Australia. 31 ago. 2025. Disponível em: https://www.refugeecouncil.org.au/asylum-boats-statistics/.
RETROREPORT. 1983 News Special: Haitians AIDS Link | The Early Days. YouTube, 6 fev. 2019. 7 min 56 s. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=pGU0-0U4aPs. Acesso em: 9 set. 2025.
SEITENFUS, Ricardo. A ONU e a epidemia de cólera no Haiti. Curitiba: Appris, 2020.
THE NEW YORK TIMES. Debate Grows on U.S. Listing of Haitians in AIDS Category. New York, 31 jul. 1983. Disponível em: https://www.nytimes.com/1983/07/31/us/debate-grows-on-us-listing-of-haitians-in-aids-category.html. Acesso em: 9 set. 2025.VICTOR, Fabio. Terra desolada: O que o Brasil deixou para trás no Haiti. piauí, edição 155, ago. 2019. Disponível em: https://piaui.folha.uol.com.br/materia/terra-desolada/. Acesso em: 10 set. 2025.
Mídias
AFP Português. Haiti: cólera se espalha cada vez mais rápido [Vídeo]. YouTube, 24 nov. 2010. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=8sU8VIiU5z8. Acesso em: 10 set. 2025.
LISBOA JÚNIOR. A descoberta da AIDS – 1983 Primeira reportagem na tv brasileira [Vídeo]. YouTube, 09 abr. 2012. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=QYt61wcerQs. Acesso em: 10 set. 2025.
MINISTÉRIO DA DEFESA. Bombagai – 13 anos do Brasil no Haiti [Vídeo]. YouTube, 5 jun. 2018. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=hobP5G51lhw. Acesso em: 10 set. 2025.
TELEVISIÓN PÚBLICA. Informe: Primeras noticias del VIH – 40 Años de Democracia [Vídeo]. YouTube, 28 jun. 2023. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=VmA8onqwyp0. Acesso em: 10 set. 2025.
THE NEW YORK TIMES. UN Apologizes for 2010 Cholera Outbreak [Vídeo]. The New York Times, 2016. Disponível em: https://www.nytimes.com/video/world/americas/100000004799474/un-apologizes-for-2010-cholera-outbreak.html. Acesso em: 10 set. 2025.
VOP NEWS STL. Black history – Little Haiti Miami 1983: em 1983 houve 111 casos de haitianos com… [Vídeo]. Facebook, 15 jun. 2025. Disponível em: https://www.facebook.com/VoiceofThePeopleStl/videos/1232420728287909/. Acesso em: 10 set. 2025.
Ficha técnica
- Narração, Roteiro e Pesquisa: Wisnel Joseph e Laís Meneguello Bressan;
- Identidade visual: Juliana Viégas Gomes;
- Trilha sonora original: Adeniran Balthazar Silva;
- Captação de som: Marcelo Zore e Miguel Ahumada; Estúdio A do Zoremix e estúdio da Rádio Migrantes da Missão Paz;
- Edição de som e mixagem: Adeniran Balthazar Silva e Fernando Giordin Bocaletto;
O Theo Ruprecht é o mentor da temporada.